editor: readable names in inspector, status hover, asset browser and outliner filter, waypoint buttons and long inspector labels wrap, library keeps no collision, autosave no longer hides fresher messages, old menu play-test path removed, task runner always finishes (no stuck loading), play-test starts bound to their level

docs/manual/07-meshes.md

@@ -40,6 +40,9 @@ cells.
 | **Largest side** … **cells** + **Fit** | sets the unit scale so the largest side becomes this many cells (default 4) |
 | **Turn** | 0°, 90°, 180° or 270° about the vertical axis |
 | **Mirror (left ↔ right)** | mirrors the model |
+
+The model appears in the game exactly as in Blender (or any other 3D program): its front stays
+its front, and text or an "F" reads the right way round. The preview shows it as the game will.
 | **Stand on the ground (bottom at the click point)** | puts the lowest point of the model on the surface you click |
 
 ### Textures
@@ -78,6 +81,10 @@ and how many triangles land in the densest cell. It warns in red when
 
 The status bar then says "Placed … – move/turn/scale it with the gizmo tools".
 
+> **Meshes from older projects:** meshes imported with LlamaMod 0.2.0 or earlier were read mirrored. They
+> stay as they are, so your levels don't change. To show such a mesh the way it looks in Blender,
+> select it in the **Imported** tab and set **Handedness** to **right** in the Inspector.
+
 ## The engine's texture rules
 
 > **Engine limit:** the engine has no free texture coordinates. Every triangle always shows one
@@ -142,6 +149,8 @@ every base level – a village house in a jungle level, a set of platforms you b
 The asset is written to `<data>/library/<name>.llamamesh` (the LlamaMod data folder). It contains
 the tile models with their collision and vertex colours and every texture used, as pictures.
 Brushes and meshes are stored in their built form (tiles). Death-plane tiles are left out.
+Tiles marked **No collision** keep that mark: inserted again, they are still walk-through
+(the model itself keeps its collision, so you can turn the mark off later).
 
 ### Inserting from the library
 
@@ -172,8 +181,8 @@ OBJ for Blender:
 * with **Also write the collision polygons (…_collision.obj)** a second OBJ with the collision
   polygons, grouped by material.
 
-The coordinates use the importer's convention, so the file can be imported again unchanged: edit
-it in Blender, then **File → Import mesh** it back (round trip).
+Blender shows the geometry the same way round as the game, and the file can be imported again
+unchanged: edit it in Blender, then **File → Import mesh** it back (round trip). 1 unit is 1 cell.
 
 > **Note:** The exported textures are game data – fine for your own editing, please don't share
 > them.
@@ -192,9 +201,9 @@ it in Blender, then **File → Import mesh** it back (round trip).
 |---|---|
 | **Object models** | also the models of placed objects (coins, characters …) as the viewport shows them |
 | **Leave out hidden items** | items hidden in the editor (**H**) are not exported |
-| **Game orientation** | mirrors the level so that Blender and viewers show it the same way round as the game. Off: the same axes as the OBJ export and **Import mesh**, so the file can be imported again unchanged |
 
-Tiles with **Exclude from build** are left out. 1 unit is 1 cell.
+Tiles with **Exclude from build** are left out. 1 unit is 1 cell. Viewers show the level the same
+way round as the game, and **Import mesh** reads the file back unchanged.
 
 ![glTF export dialog and the exported village read back by Import mesh](img/geo_gltf_export.jpg)