added support for multiple accounts, guardian login bugfixes, ui changes

lib/view/login/widgets/login_audience_card.dart

@@ -9,24 +9,35 @@ enum LoginAudience { school, guardian }
 class LoginAudienceCard extends StatelessWidget {
   final ValueChanged<LoginAudience> onSelected;
 
-  const LoginAudienceCard({required this.onSelected, super.key});
+  /// Signs in an additional account instead of the first one.
+  final bool addingAccount;
+
+  const LoginAudienceCard({
+    required this.onSelected,
+    this.addingAccount = false,
+    super.key,
+  });
 
   @override
   Widget build(BuildContext context) => LoginCardFrame(
-    title: 'Anmelden',
-    hint: 'Bitte wähle deine Anmeldemethode',
+    title: addingAccount ? 'Konto hinzufügen' : 'Anmelden',
+    hint: addingAccount
+        ? 'Welches Konto möchtest du hinzufügen?'
+        : 'Bitte wähle deine Anmeldemethode',
     children: [
       _AudienceButton(
         key: const Key('login-audience-school'),
         icon: Icons.school_outlined,
-        label: 'Login für Schülerschaft & Lehrkräfte',
+        label: addingAccount
+            ? 'Schulkonto (Schülerschaft & Lehrkräfte)'
+            : 'Login für Schülerschaft & Lehrkräfte',
         onPressed: () => onSelected(LoginAudience.school),
       ),
       const SizedBox(height: 12),
       _AudienceButton(
         key: const Key('login-audience-guardian'),
         icon: Icons.family_restroom_outlined,
-        label: 'Login für Eltern',
+        label: addingAccount ? 'Elternkonto' : 'Login für Eltern',
         onPressed: () => onSelected(LoginAudience.guardian),
       ),
     ],